A modern use of angles |
Due to the slight deviation of the defendant's lintels' construction, the House of Lords had to decide whether this would still infringe the patent owned by the plaintiff. In more simple terms: whether the claim described above could be interpreted as such to include a slight deviation, or whether its express term of verticality would prevent the defendant from infringing the patent. This would have to be assessed based on the 'pith and marrow' of the claim; something which the Lords would have to consider in their judgment. What this encompasses was expressed well by Lord Diplock: "...a patent specification is a unilateral statement by the patentee, in words of his own choosing, addressed to those likely to have a practical interest in the subject matter of his invention (i.e. "skilled in the art"), by which he informs them what he claims to be the essential features of the new product or process for which the letters patent grant him a monopoly". How one would interpret claims based on their 'pith and marrow' was finally expressed by his Lordship:
"A patent specification should be given a purposive construction rather than a purely literal one derived from applying to it the kind of meticulous verbal analysis in which lawyers are too often tempted by their training to indulge. The question in each case is: whether persons with practical knowledge and experience of the kind of work in which the invention was intended to be used, would understand that strict compliance with a particular descriptive word or phrase appearing in a claim was intended by the patentee to be an essential requirement of the invention so that any variant would fall outside the monopoly claimed, even though it could have no material effect upon the way the invention worked."This would indicate that patent claims should not purely be interpreted literally, but given a more of a purpose based assessment. Under this one could easily include slight deviations in the use of patented inventions, should the deviation still be within the purpose of the patent. A much larger change could clearly not fall under a claim, even under a purpose based assessment.
Under their Lordships' deliberation, the defendant had infringed the plaintiff's patent. Even though their construction was different, the claim was thought to have included these small variants. Clearly their Lordships intended to not limit the scope in which patent claims would be interpreted as being all too literal, and allowed for potential differences to still be included. Should strict compliance be an essential part of the patent, for more technical or functional reasons, one would have to interpret the claim more literally.
Even though the case pertained to the old Patents Act 1949, it is still accepted to apply to the current Patents Act 1977 equally. Lord Diplock's reasoning has also been utilized in several other common law countries; making the decision an important one even in today's patent litigation.
No comments:
Post a Comment
All comments will be moderated before publication. Any messages that contain, among other things, irrelevant content, advertising, spam, or are otherwise against good taste, will not be published.
Please keep all messages to the topic and as relevant as possible.
Should your message have been removed in error or you would want to complain about a removal, please email any complaints to jani.ihalainen(at)gmail.com.